Will Deed Format PDF in English and Marathi are given in this article. We have given legal will format of will deed in English & Marathi in India pdf.
 |
| Will Deed Format PDF in Marathi and English |
Will Deed Format in Marathi
Click to download Will Deed Format in Marathi PDF. This is the legal format of a will sample in Marathi:-
मी, _____________________, श्री _____________________ यांचा मुलगा, वय _____ वर्षे, ______________________________ चा रहिवासी, याद्वारे मी केलेले माझे सर्व पूर्वीचे विल्स, कोडीसिल आणि टेस्टामेंटरी डिस्पोझिशन रद्द करत आहे. मी हे माझे शेवटचे इच्छापत्र आणि करार असल्याचे घोषित करतो.
माझे आरोग्य चांगले आहे आणि माझे मन सुदृढ आहे. हे मृत्युपत्र मी माझ्या स्वत:च्या स्वतंत्र निर्णयाने आणि स्वेच्छेने केले आहे. कोणत्याही प्रकारे प्रभाव पाडू नका, ताडन किंवा जबरदस्ती करू नका.
या इच्छेचा एकमेव कार्यकारी म्हणून मी याद्वारे माझ्या _______________ ची नियुक्ती करतो.
माझ्या पत्नीचे नाव _________________ आहे. आम्हाला दोन मुले आहेत,
(1) _________________________.
(2) _________________________.
माझ्याकडे खालील स्थावर आणि जंगम मालमत्ता आहेत.
1. ____________ मध्ये एक फ्लॅट क्र.____
2. दागिने, दागिने, रोख रक्कम, राष्ट्रीय बचत प्रमाणपत्र, सार्वजनिक भविष्य निर्वाह निधी, विविध कंपन्यांचे शेअर्स, कॅश इन हॅन्ड आणि काही बँकांमध्येही.
माझ्या मालकीच्या सर्व मालमत्ता स्व-अधिग्रहित मालमत्ता आहेत. या मालमत्तेवर किंवा मालमत्तेवर इतर कोणाचाही हक्क, शीर्षक, व्याज, दावा किंवा मागणी नाही. या मालमत्तेवर माझ्याकडे पूर्ण अधिकार, पूर्ण अधिकार आणि पूर्ण अधिकार आहे, किंवा त्यांच्या जागी बदलता येईल अशा कोणत्याही अन्य मालमत्तेवर किंवा यापुढे मला मिळू शकणार्या किंवा मिळू शकतील अशा कोणत्याही मालमत्तेवर माझा पूर्ण अधिकार आहे.
मी याद्वारे माझ्या सर्व मालमत्ता, जंगम किंवा स्थावर, काहीही असो आणि कुठेही असो, माझ्या पत्नीला, _____________________, अगदी कायमस्वरूपी देतो, तयार करतो आणि मृत्यूपत्र देतो.
ज्याच्या साक्षीने मी या _____ दिवशी ______, 20____ रोजी _______________ येथे हात ठेवत आहे.
-स्वाक्षरी-
TESTATRIX
वरील नावाच्या टेस्टाट्रिक्सने आमच्या उपस्थितीत त्याची शेवटची इच्छापत्र आणि करार म्हणून स्वाक्षरी केली आहे, ज्यांनी आमच्या दोन्ही भेटवस्तूंच्या उपस्थितीत सामग्री पूर्णपणे समजून घेतली आणि मंजूर केली असे दिसते, त्याच वेळी त्याच्या उपस्थितीत आणि
एकमेकांच्या उपस्थितीने साक्षीदार म्हणून आमची नावे घेतली आहेत.
साक्षीदार:
१.________________________.
२.________________________.
Click to download Will Deed Format in Marathi PDF
Will Deed Format in English
Click to download Will Deed Format in English PDF
I, _____________________, son of Shri _____________________, Age _____ years, resident of ______________________________, do hereby revoke all my former Wills, Codicils and Testamentary dispositions made by me. I declare this to be my last Will and Testament.
I maintain good health and possess a sound mind. This Will is made by me of my own independent decision and free volition. Have not to be influenced, cajoled or coerced in any manner whatsoever.
I hereby appoint my ________________, as the sole Executor of this WILL.
The name of my wife is _________________. We have two children namely,
(1) _________________________.
(2) _________________________.
I own the following immovable and movable assets.
1. One Flat No.______ in _______________________.
2. Jewelry, Ornaments, Cash, National Saving Certificate, Public Provident Fund, shares in various companies, cash in hand and also with certain banks.
All the assets owned by me are self-acquired properties. No one else has any right, title, interest, claim or demand whatsoever on these assets or properties. I have the full right, absolute power and complete authority on these assets, or in any other property which may be substituted in their place or places which may be Acquired or received by me hereafter.
I hereby give, devise and bequeath all my properties, whether movable or immovable, whatsoever and wheresoever to my wife, _____________________, absolutely forever.
IN WITNESS WHEREOF I have hereunto set my hands on this _____ day of ______, 20____ at _______________.
-Sign-
TESTATRIX
SIGNED by the abovenamed Testatrix as his last WILL and Testament in our presence, who appear to have perfectly understood & approved the contents in the presence of both of our presents, at the same time who in his presence and in the
presence of each other has hereunto subscribed our names as Witnesses.
WITNESSES :
1.________________________.
2.________________________.
Click to download Will Deed Format in English PDF